El plenari aprova que el nom és Castelló de la Plana i Grau de Castelló

El consistori local aprova l'utilització del topònim exclusiu en valencià amb el vot en contra de PP i Ciudadanos.

607

Malgrat que la importància del Ple d’avui era no històrica va haver-hi ple quant a assistència, tant Empare Marque com Juan José Pérez Macián no van poder estar presents per motius personals.

Molts dels regidors i regidores estaven amb un ull en el mòbil per tal de saber el progrés de la Moció de Censura. Tal com es podia esperar, es va aprovar l’aprovació dels noms Castelló de la Plana com a ciutat i al del districte marítim Grau de Castelló.

El portaveu de Castelló en Moviment Xavi del Senyor va començar el debat parlant del dèbil argumentari que PP i Ciudadanos tenien per tal de defendre la denominació bilingüe del nom de la ciutat. Del Senyor ha assenyalat que Benicàssim, Almassora, Vila-real com a pobles dels voltants són en valencià igual que la Diputació de Castelló. Ha acusat als partits del PP i Ciudadanos de competir per veure qui és «espanyol i molt espanyol». Finalment va citar a Saramago: «La importància que pot tindre usar una paraula en lloc d’una altra sembla que no és res però ho és tot».

Porcar trenca a plorar

Enric Porcar ha defensat també el canvi de nom per part de Compromís amb l’argumentari legal citant l’AVL, reglament nacional i l’ONU que recomana la utilització del topònim en la llengua local. Porcar va recolzar els seus arguments amb experts reconeguts en la ciutat com Germà Colon, Vicent Pitarch, Vicent Garcia Edo i Antonio Gascó. També va acusar el PP de valencianitzar la denominació d’altres llocs quan governava Francisco Camps. Va fer un argumentari lingüístic on explicava que el sufixe ‘ó’ en valencià fa referència a un diminutiu, al contrari que on en castellà que fa un augmentatiu. Porcar va acabar amb llàgrimes dient «el nom és Castelló».

Vidal: «Ciudadanos ha arribat a la política per tal de fiscalitzar la seua acció política»

Vicente Vidal ha defensat que els noms són tant Castelló com Castellón. El representant de Ciudadanos ha afirmat que «van a suprimir el topònim en castellà». Vidal ha assenyalat que s’ha creat un clima de crispació en la societat castellonenca i demanen que mirem les preocupacions dels castellonencs: treball, sanitat i educació. Vidal ha acusat l’equip de govern d’eliminar el castellà de tots els racons del castellà. Finalment ha comparat a Compromís amb Quim Torra i que les seues polítiques caminen «en contra de la llibertat».

Rafa Simó va afirmar que l’aprovació del topònim en valencià no prohibirà dir a ningú Castellón de la Plana, ni suposarà cap despesa al consistori. El portaveu dels socialistes ha avalat amb dades les despeses fetes en polítiques socials i que això no evitava que es canviarà el nom de la ciutat. Segons Simó la doble denominació és «una anomalia administrativa que cal reparar». S’ha adreçat a Carrasco per tal de fer-li saber que normalització lingüística no suposa el bilingüisme, sinó afavorir la llengua minoritzada.

Feliu compara llevar el nom amb enderrocar part del Fadrí

Per part dels populars, va ser Carlos Feliu, qui ha centrat el debat en què el problema és llevar el nom en castellà. Feliu ha comparat utilitzar només el nom en valencià amb demolir el templet del Fadrí perquè es va fer en 1736. Acusa l’equip de govern de no donar arguments de llevar el nom en castellà i que utilitzar la denominació bilingüe és significat de «tolerància lingüística». Finalment ha afirmat que el nom de Castellón de la Plana és més antic que la Basílica del Lledó i molts monuments de la ciutat.

Finalment, per part de l’equip de Govern va defendre Ignasi Garcia i va definir que el nom de la ciutat és un tresor i no una arma per a utilitzar contra l’interés de la ciutadania. Garcia ha citat com acadèmics de la transició ja defenien la valencianització del nom del topònim. El mateix Gozalbo va declarar que el nom de Castelló és irrenunciable. Garcia ha explicat com el decret del Consell de canvi de nom de municipis desaconsella la forma bilingüe dels topònims. Garcia ha conclòs dient que pareix que el PP està en contra perquè no governa.

Després d’algunes breus rèpliques on Vidal va dir que estaven seguint els passos del nacionalisme català. Rafa Simó va ser qui li va respondre «En tu DNI que pone? Vicente amb doble denominació?» amb el que es va guanyar l’aplaudiment d’edils i membres del públic que s’han acostat a presenciar la data històrica en el saló de plens.

Finalment el canvi del nom de la ciutat va ser aprovat amb els vots a favor del PSPV-PSOE, Compromís i Castelló en Moviment i amb el vot en contra del PP i Ciudadanos.