La Diputación de València ha presentado este jueves en Algemesí la campaña de rotulación en valenciano para el comercio local afectado por la DANA, bajo el lema “Rotular en valencià, senyal d’identitat”.
La iniciativa, puesta en marcha en 2009 para el comercio en general, se renueva este año con un rediseño completo de los soportes y con nuevas incorporaciones pensadas para facilitar el uso y la visibilidad del valenciano en espacios públicos y comerciales.
Entre las novedades destaca la incorporación del letrero “Canviador per a bebés”, con el que se amplía la oferta de señalización inclusiva y adaptada a las necesidades actuales de los establecimientos.
La campaña consiste en una caja con un conjunto de placas adhesivas con rotulaciones como “Magatzem”, “Privat”, “Lavabos”, “Hòmens”, “Dones”, “Adaptat” y “Wifi debades”, además de una placa con las inscripciones “Obert – Tancat” y un espacio para indicar el horario. También incluye adhesivos a doble cara con los mensajes “Espenteu – Estireu” y “Avant, l’atenem en valencià”.
Apoyo al comercio local y al uso social del valenciano
El objetivo de esta acción es reforzar la presencia del valenciano en el ámbito comercial y en los espacios de atención al público, al tiempo que se facilita a los establecimientos material práctico, homogéneo y de calidad. La Diputación distribuirá estas cajas entre los ayuntamientos afectados por la dana para que las hagan llegar a comercios, restaurantes, cafeterías y otros espacios públicos de sus municipios.
El presidente de la Diputación, Vicent Mompó, ha señalado que «es una herramienta útil, práctica y pensada para facilitar las cosas». Además, ha añadido que «es una apuesta política clara para reforzar la presencia del valenciano allí donde más sentido tiene: en la calle, en el día a día, en la relación directa con las personas».
Mompó también ha defendido el valor simbólico y social del pequeño comercio al afirmar que «la tienda de barrio, el negocio de nuestro pueblo es mucho más que economía. Es proximidad, es confianza, pero, sobre todo, es identidad».
Identidad, proximidad y visibilidad
Con esta campaña, la institución provincial reafirma su compromiso con el fomento del valenciano y con el apoyo al tejido comercial local, especialmente en los municipios que han tenido que afrontar las consecuencias de situaciones adversas.
En este sentido, el presidente de la corporación provincial ha remarcado que «no estamos hablando solo de letreros, ni de pegatinas, ni de una campaña puntual. Estamos hablando de identidad, de dignidad, de no pedir permiso para ser lo que somos», y ha añadido que «la mejor manera de querer una lengua es utilizarla como cada cual sepa, pueda o quiera».
El diseño de esta tercera edición ha sido realizado por Pablo Ejarque, que ha apostado por una imagen renovada, clara y funcional, adaptada a los nuevos contextos y a las necesidades actuales de los establecimientos.
