Tag: Coronavirus

[:es]Se han registrado 349 nuevos casos y 38 fallecimientos.[:ca]S'hi han registrat 349 nous casos i 38 defuncions.[:]

Miembros de inspección educativa y también de Salud Pública, para investigar el tipo de variante y el número de afectados.

[:es]El reto sanitario cosiste en vacunar 116.000 personas en tan solo dos semanas en tandas de 74.000 y 42.000 docentes[:]

[:es]Los epidemiólogos alertan de que la variante del Reino Unido, que ya predomina en muchas regiones, está dando carga viral elevada durante los días 11, 12 y 13.[:ca]Els epidemiòlegs alerten que la variant del Regne Unit, que ja predomina en moltes regions, està donant càrrega viral elevada durant els dies 11, 12 i 13.[:]

[:es]Según las últimas cifras oficiales, los fallecimientos acumulados suman 6873 personas pero el 57% se han dado en los últimos dos meses[:ca]Segons les últimes xifres oficials, les defuncions acumulades sumen 6873 persones però el 57% s'han donat en els últims dos mesos i mig[:]

[:es] Por provincias, 30 en Castellón, 81 en Alicante, 75 en la provincia de Valencia y 3 no asignados. [:ca]Per províncies, 30 a Castelló, 81 a Alacant, 75 a la província de València i 3 no assignats.[:]

[:es] Continúa la vacunación de mayores de 80 años y del grupo de grandes dependientes, que se prolongará varias semanas. [:ca]Continua la vacunació de majors de 80 anys i del grup de grans dependents, que es prolongarà diverses setmanes.[:]

[:es]La avalancha de 500 sanciones al día supone el colapso de las administraciones y los juzgados para tramitarlas.[:ca]L'allau de 500 sancions al dia suposa el col·lapse de les administracions i els jutjats per a tramitar-les.[:]

[:ca]Per províncies, 38 a Castelló, 194 a Alacant, 218 a la província de València.[:]

[:es]Por provincias, 38 en Castellón, 228 en Alicante, 223 en València.[:ca]Per províncies, 38 a Castelló, 228 a Alacant, 223 a València.[:]

[:es]Ximo Puig ha afirmado que "a los turistas queremos verles en verano".[:ca]Ximo Puig ha afirmat que "als turistes volem veure'ls a l'estiu".[:]

[:es]Las residencias valencianas han registrado el 29% del total de defunciones en la Comunitat Valenciana frente al 36% de Madrid y el 82% de Cataluña.[:ca]Les residències valencianes han registrat el 29% del total de defuncions en la Comunitat Valenciana enfront del 36% de Madrid i el 82% de Catalunya.[:]

[:es]Sanidad notifica 413 nuevos casos de coronavirus, 795 altas y 22 fallecimientos. [:ca]Sanitat notifica 413 nous casos de coronavirus, 795 altes i 22 defuncions.[:]

[:es]Se han diagnosticado 585 casos positivos; por provincias, 40 en Castellón, 225 en Alicante, 320 en la provincia de Valencia. [:ca]S'han diagnosticat 585 casos positius; per províncies, 40 a Castelló, 225 a Alacant, 320 a la província de València.[:]