Cada año nos hacemos esta misma pregunta: ¿hasta cuándo es apropiado desear un feliz Año Nuevo? Si nos encontramos con un amigo o familiar a finales de enero, ¿debemos desearle un feliz año?
No existe una regla escrita. Como ocurre con muchos temas “protocolarios”, no hay ninguna norma estricta que lo determine, por lo que suelen surgir dudas. Sin embargo, lo habitual es felicitar el año durante los primeros días de enero, generalmente hasta la festividad de Reyes.
Una buena referencia sería después de los Reyes Magos
La “norma” que podríamos aplicar sería felicitar desde el primer día del año hasta el día de Reyes. Esa semana sería el tiempo apropiado para hacerlo. Pasada esa fecha, aunque volvamos al trabajo, al colegio o regresemos a nuestra residencia tras unas vacaciones, no es necesario desear un feliz Año Nuevo si han pasado tantos días desde el inicio del año.
No obstante, si lo hacemos, no estamos cometiendo una falta de educación. Siempre es mejor pecar por exceso de cortesía que por defecto. Hay personas que felicitan durante todo el mes de enero.
Existe una tradición popular
Según la tradición popular, se puede felicitar hasta el 17 de enero. ¿Por qué hasta esa fecha? Porque está basado en el refrán “hasta San Antón, Pascuas son”. San Antón se celebra el 17 de enero.
¿Es incorrecto prolongar las felicitaciones? No, nadie ha dicho eso. No es común, pero tampoco significa que sea incorrecto. Podemos preguntar a nuestros amigos, vecinos, etc., cómo han empezado el año, cómo pasaron las fiestas o cómo está la familia. Basta con mostrar interés general sin necesidad de concretar en una felicitación específica del nuevo año.
Dejarnos guiar por nuestra intuición, nuestras costumbres y sentido común. A casi nadie le molestará que se le felicite el año, aunque sea algo tarde. ¡Feliz Año, amigos!
Sobre “Año Nuevo” o “año nuevo”
Decir “Feliz Año Nuevo” se refiere a la celebración específica del 1 de enero. En cambio, “feliz año nuevo” o “feliz nuevo año” abarca el deseo para todo el año que comienza. Por ello, “Año Nuevo” se escribe con mayúsculas cuando se refiere a la festividad.
